24 июля, 2020 
adminGWP 
Нeмeцкий кoнцeрн Volkswagen oбвинили в рaсизмe изо-зa рeклaмы aвтoмoбиля Golf 8, пишeт BBC.
В рoликe кoмпaнии пoкaзaн тeмнoкoжий мужчинища, которым управляет большая (в) пандан (pendant) белых рук. Симпатия отправляет мужчину в кафе-кондитерская под названием “Petit Colon”. Сие заведение в Буэнос-Айресе, расположенное рядком с театром имени Христофора Колумба. Petit Colon переводится с французского бери английский и немецкий, делать за скольких “маленький поселенец” или — или “маленький колонист”.
В конце видео появляется резолюция “Der neue Golf” (“Новый “Гольф”). Отдельные люди пользователи твиттера заметили, яко первыми из надписи исчезают буквы “neger”. Отмечается, как будто на немецком сие слово означает расовое (психический) дискомфорт.
Сначала VW в ответ бери критику заявила, какими судьбами рекламный ролик нетрудно неправильно поняли, отмечает орган. Но позднее видеоролик удалили, а фирма назвал это ошибкой и извинился.
“Мы понимаем злость, который вызвало сие видео. Вполне знать, что оно неправильное и неприятное. Наша сестра дистанцируемся от него и неложно извиняемся”, — говорится в заявлении.
- Volkswagen приставки не- первый раз попадает в подобные скандалы. В 2019 году в Британии запретили рекламу Volkswagen eGolf, бери которую жаловались изо-за гендерных стереотипов.
Опубликовано в рубрике